post-literatura

El árbitro de fútbol como narrador

2007-04-16T11:30:00.000-07:00

En prosa, el narrador debe ser como un buen árbitro en fútbol.

Un buen árbitro de fútbol es aquel que pasa desapercibido, no crea polémica y deja todo el protagonismo del partido a los jugadores.
Análogamente, un buen narrador es aquel que hace su función correctamente, de manera que el protagonismo de lo que se narra recae sobre los personajes y sus acciones.
A mi modo de ver, un buen narrador debe pasar desapercibido. El lector sólo debe encontrar las florituras literarias del narrador si las busca a propósito. Al lector le interesa lo que ocurre en el cuento/relato/novela, no desviemos su atención hacia un narrador pedante.

Es un fallo muy común, sobre todo entre los escritores que comienzan, el de darle protagonismo al narrador. Los errores más típicos que he detectado a lo largo de mi experiencia como lector son:

- El narrador ofrece demasiada información. Esto produce dos efectos. Primero, los personajes parecen congelados, que no hacen nada, y el texto aburre. Segundo, el exceso de información cercena toda posibilidad de crear intriga. La creación de la intriga depende de cómo coloquemos la información en el texto, pero las maneras de crear intriga es un tema tan interesante que merecerá otro post dentro de la teoría literaria. No es bueno contar todo, hay que ser selectivo y contar sólo lo relevante para nuestra historia.

- Utilizar oraciones muy largas. Coordinar y subordinar una oración tras otra puede dar lugar a un laberinto de palabras. El lector nunca debe necesitar volver a leer, así que el narrador debe asegurarse de que las frases son suficientemente simples. Mi experiencia es que, cuanto más fácil resulta escribir algo, más difícil resultará luego leerlo. Lo fácil es escribir oraciones de tres o cuatro líneas utilizando subordinaciones y coordinaciones. Lo difícil es expresar lo mismo mediante frases cortas de una o, como mucho, dos líneas. No exijamos al lector que se esfuerce en comprender nuestro lenguaje, tenemos que dejar fluir toda su atención hacia la ficción que le planteamos.

- Redacción. No basta con corregir la ortografía. Una correcta redacción es vital. El buen uso de la puntuación (puntos, comas, etc.) es vital y a veces los escritores que comienzan no le dan la importancia que merece.

¿Se os ocurren más fallos típicos?
¿Estáis de acuerdo con la analogía entre el buen narrador y el buen árbitro de fútbol?

Os invito a realizar comentarios a este post. ¡Saludos!

Aquí tenéis mi brazo

2007-04-16T07:11:00.000-07:00

Aquí tenéis mi brazo
que no conquista tierras,
que no sujeta bridas,
que no acompaña gritos de combate;
mi brazo que no sabe de plegarias
ni busca recompensa en otra vida.
Aquí tenéis mi brazo generoso
desnudo de estandartes,
mi brazo a piel abierta voluntario
dispuesto a compartir toda su sangre.

Del libro "El pueblo de Alcorcón en memoria de las víctimas del atentado terrorista perpetrado el 11 de marzo de 2004 en las estaciones de Atocha, El Pozo del Tío Raimundo y Santa Eugenia de Madrid"
Mayo 2004

Vivero de metáforas

2007-04-02T07:15:00.000-07:00

En este post vamos a poner un vivero de metáforas.
Consiste en ir apuntando en él cualquier metáfora que surja para crear una buena colección.
Después, siempre es posible transplantar una metáfora de este vivero a un texto literario cuando nos haga falta.
Por supuesto, os las regalo para que las utilicéis si queréis, y también os invito a incluir vuestras propias metáforas en este vivero (en forma de comentario) y así tener una diversidad genética más rica.

VIVERO DE METÁFORAS

tan delgado como una radiografía (2 abril 2007)
pegados como dos cucharas (2 abril 2007, esta viene de "spooned" en inglés)
la miel es agua lenta (3 enero 2008)

Cuentonline 02: generación del binomio y las ideas

2007-03-16T08:31:00.000-07:00

Las 17 palabras que hemos propuesto son:

1. botas (Guille)
2. puerta (aldo)
3. metrónomo (Siroco)
4. soledad (Txiqui)
5. Historia (Javi)
6. hielo (Alberto)
7. Lechón (Alia)
8. Amistad (Jauma)
9. tiempo (Martixx)
10. abrazo (Inma)
11. consecuente (Ivanga)
12. sincero (Pelos)
13. mastuerzo (Furfur)
14. arándano (Diskrepar)
15. caballo (Ana)
16. depiladora (Patrick)
17. orgasmo (Jose)

El binomio estará formado por dos de ellas. El sorteo lo voy a hacer generando números aleatorios con mi calculadora científica y considerando las dos últimas cifras. Si sale entre 01 y 17, pues elijo la palabra correspondiente, si no, pues vuelvo a tirar los dados. Ahí voy:

0.167 -> agua!
0.565 -> agua!
0.054 -> agua!
0.232 -> agua!
0.895 -> agua!
0.419 -> agua!
0.709 -> primera palabra seleccionada, la 09, de Marta!: tiempo
0.766 -> agua!
0.606 -> segunda palabra seleccionada, la 06, de Alberto!: hielo

¡Ya tenemos el binomio!

tiempo-hielo

Si Gianni Rodari está en lo cierto, a partir de la unión de estos dos conceptos deberíamos ser capaces de generar ideas válidas para escribir un cuento literario.

Lo que os propongo ahora es que penséis en el binomio tiempo-hielo y, cuando os sugiera algo, añadáis un cometario a este post explicando vuestra idea.
Si alguien ha puesto ya alguna, podéis criticarla, desarrollar la idea de otro o proponer cambios, variantes... Y, sobre todo, si una idea os gusta, decidlo, porque el objetivo de este post es precisamente el de decidir entre todos qué idea tomaremos como motor del cuentonline.
Aunque en el primer post me abstuve de proponer yo mismo una palabra (para no verme tentado de amañar el sorteo a mi favor), ahora ya paso al activismo literario con vosotros.

¡Manos a la obra! ¡A ver qué tal esas neuronas!

Luis

2007-03-12T13:38:00.000-07:00

Luis era amigo mío. Fuimos juntos al colegio, al instituto y a la Universidad. Incluso trabajábamos en la misma empresa. Además, éramos vecinos. Todos los días bajábamos a la vez las escaleras del portal charlando de nuestras cosas, cogíamos el autobús y nos íbamos cada uno a nuestra oficina. Nos encontrábamos también a la salida del trabajo y llegábamos a casa juntos, envueltos en alguna conversación.
Todos aquellos años nos habían hecho inseparables. Sin duda, Luis era la persona a la que mejor conocía. Me contaba sus problemas, me hablaba de su familia y de sus aficiones. Pasábamos tardes enteras recordando anécdotas de cuando íbamos juntos a clase.
Un día Luis me llamó. Tenía que decirme algo muy importante. Llegué intrigadísimo a su casa.
-¿Qué ocurre, Luis?
-Tengo que confesarte que te he mentido.
-¿Cómo? Ahora mismo no caigo. ¿Qué ha sido?
Entonces Luis adoptó una actitud más seria.
-Será mejor que te sientes.
-Bueno. - dije mientras me sentaba - ¿Vas a contármelo? ¿En qué me has mentido?
Se acomodó a mi lado.
-Para empezar, ni si quiera me llamo Luis.

Alcorcón, 1997

Publicado en:
"Mimos", Verbo Azul, 2003
Cuadrenillos de Alcorcón nº 73

Cuentonline 01: la idea

2007-03-08T15:05:00.000-08:00

En "La gramática de la fantasía" de Gianni Rodari se habla del binomio fantástico como método de generación de ideas. Un binomio fantástico consiste en enfrentar dos conceptos extraños entre sí (es decir, que la relación entre ambos no sea obvia). A partir de un binomio fantástico pueden surgir ideas para un cuento literario.
Rodari trabajaba con niños en el aula. Uno de los métodos que utilizaba para obtener binomios fantásticos consistía en pedir a dos alumnos distintos que escribieran cada uno de ellos una palabra en un papel sin saber la palabra que escribía el otro. Así, por ejemplo, obtuvo una pareja de palabras: armario y perro. A partir del binomio perro-armario, Rodari crea un cuento literario completo.
Necesitamos un binomio fantástico para comenzar con el primer cuentonline de la historia de la post-literatura. Os propongo el siguiente método para obtener un binomio fantástico:
- Quien quiera, puede proponer una palabra que considere oportuna para formar parte de un binomio fantástico al hacer un comentario sobre este post.
- Al cabo de un tiempo, tendremos una colección de palabras candidatas.
- Mediante un método aleatorio, elegiré dos palabras de entre todas las propuestas y tendremos así un binomio fantástico.
- Para obtener ideas a partir de ese binomio que sirvan de motor para un cuento literario, os volveré a pedir ayuda.

Muchas gracias a todos de antemano.

Cuentonline

2007-03-08T14:48:00.000-08:00

"Cuentonline" es un proyecto que consiste en escribir un cuento literario completo, partiendo de cero, utilizando un blog como medio. Esta manera de trabajar post-literaria puede tener características muy interesnates. Las características hipotéticas que creo que serán más relevantes son las siguientes: (la experiencia dirá si las hipótesis son verdaderas o no)
1 - Transparencia: absolutamente todo el proceso literario es publicado. Esto sirve para desmitificar la labor del escritor, para mostrar abiertamente cómo se crea un cuento completo. El lector tendrá acceso al cuento no sólo como resultado final, sino también como proceso.
2- Interactividad: los blogs perminten interactividad. Un cuentonline puede ser criticado durante su creación. La literatura tradicional sólo concibe la crítica de la obra terminada. La post-literatura permite criticar una obra literaria en el momento en que la misma está siendo creada. Así, surge una interactividad entre escritores y lectores, y de hecho los papeles de lector y escritor se mezclan y difuminan. Las sugerencias y comentarios de los lectores del cuentonline pueden influir en el resultado final del cuento.

El proceso de escritura de un cuentonline se basa en el formato estándar de publicación en un blog. El autor publica un post con la parte que está considernado en ese momento del cuento. Si recibe comentarios, puede tomar decisiones en cuanto a la elaboración del cuento en función de estos comentarios. Los primeros posts, por ejemplo, explicarán la idea de la que surge el cuentonline, define los personajes y los nudos de la trama. Los últimos posts suponen versiones del cuento cada vez más perfeccionadas hsata que en el último post se puede leer el texto definitivo del cuento.

¿Os apetece colaborar en el primer cuentonline de la Historia? Pues adelante. Este post lo he creado sólo para explicar el concepto de cuentonline y ubicarlo dentro de la post-literatura. Ahora mismo voy a publicar el siguiente que supondrá nada más y nada menos que el post que dé origen a la post-literatura y la semilla del primer cuentonline de la Historia.